|
Mount Athos, 1971 part 16 - Monks
#417 #418 #419 #420
Father Niphon Kaphsokalyvitis Γέρων Νήφων Καυσοκαλυβίτης
|
|
Father Niphon Kaphsokalyvitis. He was an accomplished photographer. He managed to develop photos without the use of electricity. He used a kerosene lamp and a dark room of his own invention. Monks from nearby areas went to him to get photos for their ID cards.
_________________________________________
Γέρων Νήφων Καυσοκαλυβίτης. Ο Νήφων είχε καταφέρει και εμφάνιζε φωτογραφίες χωρίς ηλεκτρικό ρεύμα. Χρησιμοποιούσε μια λάμπα τύπου Λουξ σε σκοτεινό θάλαμο δικής του επινόησης. Μοναχοί από τις γύρω περιοχές κατέφευγαν σε αυτόν προκειμένου να βγάλουν φωτογραφίες για ταυτότητες. Μία άλλη ενασχόληση του ήταν και η κατασκευή κολλύβων. Χρησιμοποιώντας χρωστικές ουσίες ζαχαροπλαστικής διετείνετο ότι ήταν ο μοναδικός που έφτιαχνε έγχρωμα κόλλυβα.
Guests in Mount Athos were invariably treated with a glass of fresh water, a small glass of brandy and a lokum.
___________________________________________
Οι μοναχοί στο Αγιον Ορος πάντοτε κέρναγαν τους επισκέπτες με δροσερό νερό, μπράντυ και λουκούμι.
|